"Rota" Centennial Jubilee - Exhibition of Polish Patriotic Paintings

"Rota" - "The Oath", one of most known patriotic song is 100 years old. It was very popular before regaining independence, but also in the following years it was like a second, onofficial national anthem. In the centennial jubilee of the song\NMuseum of Polish Popular Movement in Warsaw organized an open-air painting workshops under the motto "100 years of Rota". The outcome of the art meeting is few dozen of patriotic paintings. They are all available to see in the Museum of Polish Popular Movement in Sandomierz. (Świętokrzyskie Varieties, June 12, 2009) We will not abandon the land whence our folk come. We are the Polish nation, the Polish people, From the royal line of Piast. We will not allow the foe to germanize us. So help us God! So help us God! To the last drop of blood in our veins We will defend our Spirit Until unto dust and ash Falls the Teutonic whirlwind. Every doorsill will be our fortress. So help us God! So help us God! The German will not spit in our face Nor Germanize our children, Our host will rise up in arms, Our spirit will lead the way. We'll go forth when sounds the golden horn. So help us God! So help us God! We won't let Poland's name be crushed We won't go, living, to the grave. In our Homeland's name and her honor We lift our heads proudly, His forefathers' land the grandson will regain. So help us God! So help us God! --- Rota, jedna z najsłynniejszych pieśni patriotycznych ma już 100 lat. Aż do odzyskania niepodległości cieszyła się niesłabnącą popularnością, ale i w kolejnych okresach historii była drugim hymnem narodowym. W stulecie powstanie pieśni warszawskie muzeum historii polskiego ruchu ludowego zorganizowało plener malarski pod hasłem "100 lat roty". Efektem spotkania artystów jest kilkadziesiąt prac malarskich o tematyce patriotycznej. Wszystkie można oglądać w siedzibie sandomierskiego muzeum ruchu ludowego. (Przekładaniec Świętokrzyski, 12 czerwca 2009) __Tekst: Nie rzucim ziemi skąd nasz ród, Nie damy pogrześć mowy, Polski my naród, polski lud, Królewski szczep piastowy. Nie damy by nas zniemczył wróg! Tak nam dopomóż Bóg! Tak nam dopomóż Bóg! Do krwi ostatniej kropli z żył Bronić będziemy ducha, Aż się rozpadnie w proch i w pył Krzyżacka zawierucha. Twierdzą nam będzie każdy próg. Tak nam dopomóż Bóg! Tak nam dopomóż Bóg! Nie będzie Niemiec pluł nam w twarz, Ni dzieci nam germanił! Orężny wstanie hufiec nasz, Duch będzie nam hetmanił. Pójdziem, gdy zabrzmi złoty róg. Tak nam dopomóż Bóg! Tak nam dopomóż Bóg! Nie damy miana polski zgnieść, Nie pójdziem żywo w trumnę A w Polski imię, na jej cześć Podnosim czoła czule. Odzyska ziemię dziadów wnuk. Tak nam dopomóż Bóg! Tak nam dopomóż Bóg!